Актриса, народная артистка СССР (1944), Герой Социалистического Труда (1973).
Родилась 8 сентября 1898 года в городе Любомль Волынской области. Член ВКП(б)/КПСС с 1945 года. С 1918 года выступала в любительских спектаклях. С 1922 года в труппе Первого государственного драматического театра УССР им. Т.Г. Шевченко в Киеве, с 1925 года в театре "Держ драма" (ныне - Одесский театр им. Октябрьской революции), с 1926 года в театре " Березиль" (Харьков), с 1936 года в Украинском драматическом театре им. И.Я. Франке (Киев). Для творчества Н.М. Ужвий характерно реалистически углублённое раскрытие психологии героинь, созданные ею сценические образы отличаются одухотворённой поэтичностью, исполнены глубоких чувств и мыслей. Среди лучших ролей: Анна ("Украденное счастье" Франко), Кручинина и Тугина ("Без вины виноватые", "Последняя жертва" Островского), Раневская ("Вишнёвый сад" Чехова), Беатриче ("Много шума из ничего" Шекспира), Любовь Яровая ("Любовь Яровая" Тренева), Оксана и Наталья Ковшик ("Гибель эскадры", "Калиновая роща" Корнейчука), Танкабике ("В ночь лунного затмения" Карима). С 1926 года снималася в кино; играла роли Евдокии ("Выборгская сторона", 1939), Олёны Костюк ("Радуга", 1944) и др. Председатель Украинского театрального общества в 1954-1971 гг. Жила в Киеве. Скончалась 22 июля 1986 года. Похоронена на Байковом кладбище. Рядом с ней похоронен её муж - актёр Евгений Пономаренко (1909-1994).
Лауреат Государственной премии СССР (1946, 1949, 1951). Лауреат Государственной премии УССР им. Т.Г. Шевченко (1984). Награждена четырьмя орденами Ленина, четырьмя другими орденами, а также медалями.