Поэт, заслуженный работник культуры БССР (1973).
Родился 20 сентября 1911 года в селе Поповка, ныне село Смирново Куйбышевского района Запорожской области. Член ВКП(б)/КПСС с 1940 года. Родился в семье сельского фельдшера. Окончил Киевский педагогический институт им. М. Горького (1946). Печатался с 1930 года. Н.Л. Нагнибеде принадлежат многочисленные сборники стихов, баллад, поэм. Сборник "Стихи" (1951) удостоен Государственной премии СССР (1952), цикл стихов "Черты родного лица" - Государственная премия УССР им. Т. Г. Шевченко (1970). Романтически окрашенная поэзия Н.Л. Нагнибеды посвящена трудовым и ратным подвигам народа, борьбе за мир. Произведения Н.Л. Нагнибеды переведены на многие иностранные языки. Жил в Киеве. Скончался 16 сентября 1985 года. Похоронен на Байковом кладбище.
Награждён орденом Ленина, орденом Трудового Красного Знамени и медалями.