Герой Советского Союза.
Стрелок 1064-го стрелкового полка 281-й стрелковой дивизии 23-й армии Ленинградского фронта, ефрейтор.
Родился 13 октября 1924 года в Киеве в семье рабочего. Украинец. Беспартийный. Учился в Киеве. Образование неполное среднее. Работал на трикотажной фабрике имени Розы Люксембург слесарем, помощником машиниста паровоза в депо Киевской железной дороги.
С ноября 1943 года в рядах Красной Армии. Участвовал в боях на Ленинградском, а затем на Прибалтийском и 1-м Украинском фронтах.
Ефрейтор Р.П. Хованский в районе населённого пункта Липола с группой десантников проник в расположение противника. Десантники нанесли врагу большой урон в живой силе и водрузили на захваченной высоте красный флаг.
Указом Президиума Верховного Совета СССР от 24 марта 1945 года за проявленную храбрость и мужество при прорыве долговременных укреплений и заграждений врага ефрейтору Роману Петровичу Хованскому присвоено звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали "Золотая Звезда" (№ 9002).
В 1945 году, после окончания Великой Отечественной войны, Р.П. Хованский демобилизовался. Работал составителем поездов и помощником машиниста тепловоза. Жил в Киеве. Скончался 20 июня 1997 года.
Награжден орденом Ленина, орденом Отечественной войны 1-й степени, медалями.